Menu
For a good start
| Scrambled eggs with trimmings |
10,00 PLN |
|---|---|
| White sausage with trimmings |
10,00 PLN |
| Courtly breakfast plate Hams, sausages, hard cheese, spread and cottage cheese, fruit yoghurt, vegetables as well as bread and butter |
25,00 PLN |
Cold starters
| Crusty lime-flavoured herring in sour cream with capers and onions |
12,00 PLN |
|---|---|
| Patè de foie gras with cherry chateney in quince ligueur aroma served with toast |
16,00 PLN |
| Cigarillos from Parma Ham with lamb’s lettuce, fig, Grana Padano, melon in raspberry emulsion and baguette with garlic olive oil |
18,00 PLN |
| PSZCZYNA’S BOARD (2 people) Paté de foie gras, Lard a la St. Martin with onion and apple, Smoked goose slices, Roast meat (2 kinds), Salt cucumber, Pickled mushrooms, Pickled garlic, Beetroot and horseradish salad, Black bread |
20,00 PLN |
| MEDITERRANEAN BOARD (2 people) Cheeses: Provolone Piccante (Italian cheese, halftough, spicy), Mimolette ( Dutch cheese, tough, delicate fruits aroma), Camembert Ligueil ( French cheese, light acidic), Parma Ham, Basque sausage (spicy), Dried tomatos, Melon , Black olives, Green olives, Grissini-Bread Sticks, |
24,00 PLN |
| Tartar of smoked trout and salmon with marinated mushrooms and red onions served with garlic toast |
34,00 PLN |
Hot starters
| Mushrooms from local Pszczyna cultivations stuffed with cheese and chilli with tartare sauce(regional dish) |
16,00 PLN |
|---|---|
| Goat cheese from the bread stole with arugula salad and citrus fruit glassed with warm cranberry sauce and toast with breath of olive oil |
16,00 PLN |
| Potato pancakes with smoked salmon and sour cream |
21,00 PLN |
| Snails roasted in vol-au-vencie served on stewed pores with roquefort |
32,00 PLN |
| On garlic butter roasted shrimps with pepper stuffed with Mediterranean Risotto and Ciabatta |
44,00 PLN |
Soups
| Princely broth with laid noodles and julien vegetables |
10,00 PLN |
|---|---|
| Cucumber and bacon soup with dill |
10,00 PLN |
| Sour soup on buttermilk with smoked bacon, sausage, egg and potatoes(regional dish) |
12,00 PLN |
| Could soup gazpacho with olive oil tear from dried tomatoes served with cheese - olive toast |
12,00 PLN |
| Ceps cream soup with puff paste |
16,00 PLN |
Local farm goose specialities
| Goose Hunter’s stew with wild mushrooms with Prunes |
24,00 PLN |
|---|---|
| Goose roulade served on burbranc sauce from red onion with delicate herb breath in Old Polish porridge’s company |
41,00 PLN |
| Roasted goose breast in herbal aroma served with Silesian dumplings and red cabbage in cranberry essence |
42,00 PLN |
| Stuffed goose on baker's kind leg with apple, leek and beetroot stuffing with green dumplings |
43,00 PLN |
| St. Martin's goose with old polish stuffing with green dumplings ( gnocchi verdi - dumplings with parsley), and red cabbage cooked in spices ( this dish needs to be ordered one day in advance) |
55,00 PLN/kg |
| Roasted goose a la St. Martin with stuffing to choice • Old Polish with apples and plums, • With bacon onion and plums, • Sauerkraut with mushrooms, Roasted duck 2 x ½ piece , Turkey’s trotter 2 pieces, Chicken’s roulade stuffed with mushrooms ( this dish needs to be ordered one day in advance) |
350,00,00 PLN |
Main dishes
| Penne rigatte with mushrooms in the creamy sauce |
26,00 PLN |
|---|---|
| Crispy pork chop with panschkraut and vegetables |
28,00 PLN |
| Silesian roulade with Silesian dumplings and red cabbage |
32,00 PLN |
| Roasted pork loin with cheese sauce, baked potatoes and seasonal vegetables |
34,00 PLN |
| Castel schnitzel in vegetable coat, served with roast potatoes and mustard sauce |
38,00 PLN |
| Veal “Saltim Bocca” in own sauce with dumplings gnocchi and romaine lettuce |
44,00 PLN |
| Roasted duck in the prince’s kind in currant sauce in brandy aroma with potatoes |
48,00 PLN |
| Bavarian style porkshank served with fried potatoes, bacon and onion |
8,00 PLN/100g |
| Dish of grilled meats (for 4 - 6 people) pork loin marinated in herbs 2 pcs, chicken breast in spicy-honey souce 2 pcs, slice of bacon 4 pcs, chicken skewers with bacon and colorful peppers 2 pcs, grilled pork 2 pcs, roasted potatoes, mix of lettuce with tomato, cucumber and vinaigrette |
180,00 PLN |
Fish and seafood
| Sole fried in butter served with the spinach papardelle |
31,00 PLN |
|---|---|
| Trout from Pszczyna’s breeding roasted on citrone butter served with vegetable risotto |
32,00 PLN |
| Norway haddock on stewed fennel with jullien in vine boiled from red pepper and potatoes roasted in herbs |
34,00 PLN |
| Gold salmon fillet directly from frying pan in saffron champagne sauce served on asparagus |
39,00 PLN |
| Dish of grilled fish and seafood (for 4 -6 people) Norway haddock, Trout 2 pcs, Salmon skewers with shrimps 2 pcs, salmon steak 2 pcs, surimi sticks 8 pcs, rice with vegetables, jacket potatoes roasted with herbs, mix of lettuce with tomato, cucumber and vinaigrette |
210,00,00 PLN |
Dishes from the regional cuisine
| Meat dumplings with fried onions (8 pcs) |
22,00 PLN |
|---|---|
| Lasagne in Silesian version, that means lasagne others … |
23,00 PLN |
| Pszczyna’s stuffed cabbage with goose meat served in ceps sauce |
24,00 PLN |
Salads
| Valenzie’s salad – combination of iceberg lettuce and rucola with barbecued goat cheese, tomato, grape, sunflower seeds, orange mint dressing and herb toast |
19,00 PLN |
|---|---|
| Cesar salad with grilled chicken, in anchois sauce and with Parmesan cheese and small rolls |
21,00 PLN |
| Mixsalad with smoked salmon , Feta, dried tomato, Parmesan, capers and citrone vinaigrette with cnuspry ciabatta |
22,00 PLN |
| Prosciutto Salad – with cnuspry Parma Ham, rucola, avocado, melon, garlic onion aromated with citrone juice, olive oil from grape pips poured with roasted pumpkin seeds served with Provansal toast |
23,00 PLN |
Desserts
| Cheesecake á la Stara Piekarnia, with raisins and orange rind |
10,00 PLN |
|---|---|
| Selection of ice-creams with whipped cream and fruits |
12,00 PLN |
| Prince Daisy's dessert -parfait from halva |
12,00 PLN |
| Strudel with apples and vanilla sauce |
12,00 PLN |
| Vanilla ice-cream with hot raspberries |
14,00 PLN |
| Meringues with mousse from the forrest fruits, carmello sauce decored with Maraska cherry and fresh mint |
14,00 PLN |
| Pszczyna's ma king drunk pile "Kopa Pszczyńska" |
14,00 PLN |
Catering sets
| Dish of grilled meats (for 4 - 6 people) pork loin marinated in herbs 2 pcs, chicken breast in spicy-honey souce 2 pcs, slice of bacon 4 pcs, chicken skewers with bacon and colorful peppers 2 pcs, grilled pork 2 pcs, roasted potatoes, mix of lettuce with tomato, cucumber and vinaigrette |
180,00 PLN |
|---|---|
| Dish of grilled fish and seafood (for 4 -6 people) Norway haddock, Trout 2 pcs, Salmon skewers with shrimps 2 pcs, salmon steak 2 pcs, surimi sticks 8 pcs, rice with vegetables, jacket potatoes roasted with herbs, mix of lettuce with tomato, cucumber and vinaigrette |
210,00 PLN |
| Roasted goose a la St. Martin with stuffing to choice • Old Polish with apples and plums, • With bacon onion and plums, • Sauerkraut with mushrooms, Roasted duck 2 x ½ piece , Turkey’s trotter 2 pieces, Chicken’s roulade stuffed with mushrooms ( this dish needs to be ordered one day in advance) |
350,00 PLN |
Hot drinks
| Caffe Espresso 2,5 cl |
7,00 PLN |
|---|---|
| Caffe creme 12,5cl |
7,00 PLN |
| Grande caffe creme 20cl |
8,00 PLN |
| Cappuccino 12,5cl |
9,00 PLN |
| Caffe latte macchiato 20cl |
9,00 PLN |
| Coffee the court Pless Pszczyna with Honey - Spiced Liqueur |
12,00 PLN |
| Brewed coffee 25cl |
7,00 PLN |
| Irish caffe 20 cl |
12,00 PLN |
| Hot chocolate 20cl |
8,00 PLN |
| Ronnefeldt tea cup 15cl |
6,00 PLN |
| Ronnefeldt tea pot 50cl |
9,00 PLN |
Cold drinks
| Ice tea 20cl |
9,00 PLN |
|---|---|
| Fruit Cocktails based yogurt 0% fat ( banana, kiwi, strawberry) |
12,00 PLN |
| Iced coffee 20cl |
10,00 PLN |
| Nestea iced tea, lemon, peach |
6,00 PLN |
| Cappy fruit juices 20cl |
6,00 PLN |
| Fresh fruit juices (orange, grapefruit) 20cl |
13,00 PLN |
| Carrot juice 20cl |
9,00 PLN |
| Spring water A Drop of Beskidy Mountains Sparkling or Still |
4,00 |
| Low mineral water Słowianka 30cl |
6,00 PLN |
| Coca-Cola, Fanta, Sprite, Tonic Kinley 20cl |
6,00 PLN |
| Red Bull energetic drink |
12,00 PLN |
Draught beers
| Pilsner Urquell 30cl |
8,00 PLN |
|---|---|
| Pilsner Urquell 50cl |
10,00 PLN |
Bottled beers
| Pilsner Urquell |
8,00 PLN |
|---|---|
| Tyskie Gronie |
8,00 PLN |
| Tyskie Książęce 50cl |
9,00 PLN |
| Lech Premium |
8,00 PLN |
| Peroni Nastro Azzurro |
10,00 PLN |
| Redd's (red, apple, sun) |
8,00 PLN |
| Miller Genuine Draft |
10,00 PLN |
| Lech Free |
8,00 PLN |
Hot spiced wines and meads
| Smoked Krupnik 2,5cl |
5,00 PLN |
|---|---|
| Galicia's hot mulled wine 20cl |
8,00 PLN |
| Chokeberry hot mulled wine 20cl |
8,00 PLN |
| Hot honing liquoir of Pszczyna 20cl |
10,00 PLN |
| Quality mead 16 cl |
8,00 PLN |
| Mead 16cl |
12,00 PLN |
| Mead 16cl |
12,00 PLN |
| Mead 16cl |
18,00 PLN |
